When you edit a stutter–for instance, someone who says, "I'm going to the, the, the car"–as a general rule try to keep the tail end of the stutter, the final "the." Cutting there will usually offer the best cadence with the following word. But not always. So trust your ear, too.